Что такое CELTA?
CELTA- сертификат, дающий право преподавания английского языка как иностранного взрослым. Разработанная Экзаменационным Советом Кембриджского Университета, квалификация CELTA на сегодняшний день является самой распространенной и признанной во всем мире начальной квалификацией преподавателя английского языка как иностранного. В основе курса CELTA лежит коммуникативная методика преподавания английского.
Зачем нужен сертификат CELTA?
Нужен ли сертификат CELTA российскому преподавателю? По этому поводу у самих преподавателей очень разные мнения.
С одной стороны наметилась тенденция со стороны языковых школ ( речь идет о Московских языковых школах) при приеме на работу требовать от преподавателя международные сертификаты. В ряде случаев это абсолютно оправданное требование- например, если школа является экзаменационным центром, то персонал должен иметь международные квалификации.С другой стороны преподаватель всегда может найти себе работу и без наличия международного сертификата.
К сертфикату CELTA многие относятся с изрядным скептицизмом- что это за сертификат такой, который можно получить проучившись всего месяц- полтора, и чем такой курс может для того, кто пять лет учился на инязе. Другое распространенное мнение по поводу CELTA, что это сертификат для native- speakers и его получают те кому наскучило работать грузчиками и официантами, в общем всякие лузеры,которые ни на что не способны у себя на родине, и поэтому отправляются за рубеж учить английскому доверчивых иностранцев.
Я получила сертификат СELTA в 2007 году и хочу рассказать о том, как это было и развеять некоторые мифы.
Я считаю,что CELTA в наше время необходима тем професионалам, которые планируют продожать карьеру преподавателя английского в международных школах как в России,так и за рубежом, так как иностранный работодатель будет принимать во внимание только признанные международные квалификации. В то же время, сам курс CELTA это возможность для интенсивного профессионого роста.
Для начала хотелось бы развеять миф о том, что сертификат CELTA может получить без труда всякий кто пожелает.
Я училась в The Brasshouse Language Centre в Бирмингеме и для того,чтобы попасть на курс мне пришлось пройти настоящие испытания. Конкурс был два человека на место. Сначала письменное домашнее задание ( грамматика и методика), а в день интервью- письменный тест, работа в группе, презентация и, только потом, само интервью. Презентации были очень забавные- надо было за десять минут научить чему – нибудь, но только не английскому ваших товарищей по группе. Я учила рисовать мангу, чем завоевала репутацию художника у всего курса, и потом все обращались ко мне за помощью, если им нужно было что то нарисовать к уроку. Чему только не учили на этих презентациях: и химии и истории роялей ( этот джентельмен не прошел по конкурсу), как надо делать строительные леса (а этот прошел), боевым искусствам.
Все, кто прошел по конкурсу имели как минимум диплом бакалавра, а некоторые и по нескольку degrees. Так что, миф о том ,что на CELTA учатся водопроводчики это всего лишь миф, и кого попало на этот курс не берут. Несколько человек в моей группе имели педагогическое образование (анлийский как родной язык, драма), был один бизнесмен, который решил переквалифицироваться в преподаватели,скажем так по идейным соображениям (надоело заниматься продажами, хочется работать для людей), журналистка, юрист ( надоело работать с бумагами) и молодые ребята, которые недавно закончили университет. А тех кто по конкурсу на курс CELTA не прошел, отправили на pre-celta подучиться. И еще, за время обучения в моей группе двух человек отчислили за то,что они не выполняли задания в срок.
CELTA в Англии- правильный выбор!
Если вы решили ,что вам нужна квалификация CELTA и вы стоите перед выбором где пройти курс,то я рекомендую вам сделать это в Великобритании.
1. Сертификат CELTA выданный уважаемым британским языковым центром ценится работодателем.
2. Вы будете учиться среди native- speakers. Я была единственный non native speaker в группе.Никто не будет делать скидку на то, что вы иностранец. Это, конечно, вызов и по началу будет трудно, но вы почуствуете как вы мощно продвинетесь. Даже мне с опытом тренингов в Warwick University в Англии было не просто.Особенно сложно было справляться с большим объемом письменных заданий,их часто возвращали на доработку.
3. Вы научитесь планировать занятия с английской скурпулезностью и создадите портфолио очень достойных учебных материалов.
4.В рамках курса, вы сможете посетить уроки опытных преподавателей, и это очень интересно посмотреть как работают ваши британские коллеги.
5.Вы будете обучать студентов из разных стран. Практика в Brasshouse помогла мне осознать насколько мы в России привыкли к монокультурному составу групп, и насколько преподавателю важно быть sensitive к другим культурам.
6. Вы сможете получить представление о том как все функционирует в международной школе, о том как простроен менеджмент, как соблюдаются стандарты.
7. У вас будет шанс приобрести новых друзей в Англии во время учебы. У нас была очень дружная группа, все поддерживали друг друга во время учебы и сейчас мы продолжаем общаться.
Если у Вас есть вопросы по поводу обучения на курсе CELTA, я всегда готова поделиться опытом.
Здравствуйте, Инна!
Недавно обнаружила Ваш блог и с удовольствием читаю его.
Спасибо.Очень интересно!
Нужен Ваш совет. Мне 28 лет. Я учитель английского. Закончила Горловский государственный педагогический институт иностранных языков (г.Горловка, Украина). Сейчас живу в Израиле. Переехала сюда 6 лет назад (в 2004) и только сейчас начала работать по профессии. Сначала учила иврит, потом подвернулась работа в аэропорту, потом родила двоих детей ( разница в возрасте год и 11 месяцев). Особенно не рвалась работать здесь в школе, т.к. наслушалась разных историй о дисциплине, системе образования и т.д. Вобщем здесь всё по-другому. Хотя профессию свою люблю. Сейчас начала работать в High School в маленьком городке на юге страны, куда мы недавно переехали. Втянулась потихоньку. Нравится. Но для себя сделала открытие- мне нравится учить взрослых больше, чем детей. Я даю частные уроки.
Здесь в Израиле Министерство образования подтвердило мне B.A. Хочу продолжить учёбу на вторую степень, но пока с маленькими детками не знаю, получится ли сделать это в ближайшее время. Хочу пройти курс CELTA. Читала, что Вы рекомендуете проходить его в Англии. Но у меня, к сожалению, нет такой возможности (пока, по крайней мере). В Израиле этого курса нет. Хочу пройти на Украине, в Киеве (при Британском Консульстве). Смогу оставить детей на месяц у моей мамы (на Украине), да и в Киеве, думаю, найду, где остановиться. Стоимость обучения+ проживание+расходы на билет- всё это для меня имеет не последнее значение. Мы летом летим навестить семью, так что хочу совместить приятное с полезным:)
Ваше мнение- стоит проходить курс в Киеве сейчас или отложить на потом на неизвестный период, и может быть у меня получиться съездить в Англию, года через два (младшей дочери 8 месяцев).
Может, слышали что-то о киевском курсе CELTA? Буду рада любой информации, отзывам.
Заранее спасибо.
Юлия, Израиль
Здравствуйте, Юлия!
Спасибо за интерес к блогу English Instinct.
Я думаю, в Вашей ситуации курс CELTA в Киеве – это очень удачный вариант. То, что киевский курс CELTA проводит Британский Совет – это гарантия качества, гарантия того, что занятия будут проводить тьюторы- профессионалы.
Сертификат от Британского Совета высоко ценится в разных странах.
В России Британский совет в Москве курс CELTA не предлагает, к сожалению.
Конечно, CELTA в Англии это дополнительные плюсы- учиться вместе с native speakers, практика преподавания в международной языковой школе в Англии. Но надо очень внимательно выбирать учебный центр, предлагающий CELTA в Англии, потому что качество не везде одинаковое.
Если у Вас есть шанс пройти курс сейчас и получить сертификат CELTA сейчас, не откладывая, то, думаю, стоит это сделать.
А через два года откроются новые возможности!
Если через два года будет желание поучиться в Англии, повысить квалификацию, то, всегда можно будет приехать на короткую летнюю программу для преподавателей английского. Такие программы предлагают многие университеты и там можно выбрать ,что-то особенно интересное для себя и полезное для своей преподавательской карьеры
Please feel free to ask any questions,
Инна
Инна, большое спасибо за ответ.
Обязательно буду к Вам обращаться ещё.
Очень понравился Ваш “Урок с использованием фрагмента из фильма Love Actually”. Обязательно сделаю что-нибудь подобное. Буду рада, если опубликуете еще какие-нибудь интересные идеи уроков (for adults).
Ещё раз спасибо и удачи!
I really appreciate your help.
Юлия
Здравствуйте, Инна. Я преподаватель английского языка в одной из московских школ (курсы). Решила попробовать пройти курс CELTA и сейчас пытаюсь не прогадать с заведением, где это можно было бы сделать. Тоже подумываю о сдачи этого экзамена в Англии. Вы пишите, что все учебные заведения в Англии по ценам и предлагаемому качеству этого курса сильно разняться. Может быть, Вы посоветуете что-то конкретное в Лондоне? Буду Вам бесконечно признательна за любую информацию.
Здравствуйте. Ирина! Цена самого курса CELTA везде практически одинаковая, а вот стоимость проживания в Лондоне выше, чем в других городах Великобритании. Курс может быть разным по интенсивности, интенсивный курс это один месяц, semi-intensive примерно два месяца. Мне сложно порекомендовать конкретные школы в Лондоне. Но могу порекомендовать некоторые критерии для отбора учебного заведения. Если в этом же учебном заведении преподают курс DELTA – это хороший показатель, говорит о наличии опытных тьюторов- методистов. Если есть конкурс на место на курсе, это тоже плюс. Узнайте также работают ли в самом этом учебном заведении выпускники курса CELTA, те которые здесь же и учились. Лучше чтобы это был именно языковой центр/ школа, а не в колледже где обучение английскому, не есть основное направление ( бывает что такие колледжи предлагают CELTA, но там организация teaching practice может быть не очень удобной из-за того что просто меньше студентов/ часов в расписании)